Um destróier norte-americano intercepta um barco com 4 mexicanos navegando rumo a Califórnia.
O comandante gringo pega o megafone e fala:
- Onde voces pensam que vão?
Um mexicano responde:
- Vamos invadir os EUA para recuperar os territórios que voces nos roubaram desde o século XVIII.
Os marinheiros norte-americanos cairam na risada.
O comandante gringo pega o megafone, ainda rindo:
- Apenas vocês 4 vão invadir os EUA? São os primeiros nesta invasão?
E continuava a rir. O mexicano responde:
- Não. Somos os últimos. Os outros já estão vivendo nos EUA faz tempo.