لا تقوم الشرعية الا على الحق والبطولة
A legitimidade é baseada apenas na verdade e no heroísmo.
-----------------
Existem dois tipos contraditórios de poder que não podem ser reconciliados ou combinados.
O primeiro tipo é o poder da verdade, que é a força da vida natural intensificada pelo sistema de justiça e crescimento em desenvolvimento.
O segundo é o poder da falsidade, que é o poder de viver aumentado pelos meios da injustiça e da acumulação de brutalidade.
Aqueles que conscientizam da suas responsabilidades em apoiar a verdade e cumprir o seus deveres de estabelecer o sistema de justiça humana individual e social, as suas forças crescerão e serão vitoriosas neste mundo, não importa quanto tempo demorar.
Estas são as pessoa fortes, vivas e civilizadas que serão imortalizadas pelo poder da verdade
Quanto àqueles que ignoram as suas responsabilidades de combater a falsidade e não cumprem os seu deveres de erradicar os meios da injustiça individual e social, as suas forças acumuladas serão corroídas e destruídas a partir de dentro.
Estes são os selvagem bárbaro que serão constantemente imortalizados neste mundo como uma maldição geracional.
Toda lei neste mundo que não se baseia nos fundamentos humanos da verdade e da justiça é uma lei inválida e não tem força legítima, mesmo que todos os países do mundo se submetam a ela, porque a lei legítima na vida é a lei que se baseia em um sistema de integração consciente de liberdade, devida responsabilidade e um sistema que visa o melhor e o poder espiritual material que é a base solida e única da melhoria da vida da humanidade.
Estes são os pilares da filosofia nacionalista, social, espiritual, materialista e humanitária, da qual o direito internacional deve derivar a sua legitimidade, e sem a qual não tem qualquer legitimidade.
Ó honrados e conscientes filhos da nossa nação
A vossa verdadeira força reside na conscientização da verdade da existência de vocês, na defesa do direito à vida, ao crescimento e ao progresso e na luta continua contra toda falsidade e corrupção que ameaçam o direito à vida,
A verdadeira força nao reside na acumulação de falsas ilusões, nem na inação dos covardes, nem no desespero e na rendição diante de qualquer inimigo por mais que sejam fortes as injustiças.
A lei da verdade, da justiça e do heroísmo, é uma lei acima de qualquer lei, seja local ou internacional, e não há valor para as leis internacionais se a sua legitimidade não se basear na lei do direito das nações em uma vida virtuosa e digna.
A eterna sabedoria da vida diz: Não há legitimidade para qualquer lei que não seja baseada na verdade e na justiça da vida e não há garantia de implementação de qualquer lei que não esteja protegida pelo heroísmo movido pela doutrina da vida sublime.
-----------
Youssef Mousmar ,
Diretor cultural da Associação Cultural Sírio – Brasileira. Curitiba.
لا تقوم الشرعية الا على الحق والبطولة
A legitimidade é baseada apenas na verdade e no heroísmo
القوة نوعان متناقضان لا سبيل الى التوفيق بينهما أو الجمع :
الأولى هي قوة الحق التي هي قوة الحياة الطبيعية التي تشتد بنظام العدالة والنمو المتطور,
والثانية هي قوة الباطل التي هي قوة العيش الذي تتورم بوسائل الظلم وتراكم التوحش
فالذين يعون مسؤولياتهم لاعلاء الحق وبقومون بواجباتهم لترسيخ نظام العدالة الانسانية الفردية والاجتماعية تنمو قوتهم ونتصر في هذا العالم مهما طال الزمن. وهؤلاء هم الأقوياء الحقيقيون الأحياء الحضاريون الذين يخلدون بقوة الحق
أما الذين يجهلون جهل مسؤولياتهم في محاربة الباطل ولا يقومون بواجباتهم في استئصال وسائل الظلم الفردي والاجتماعي ، فان قوتهم المتراكمة ستتآكل وستباد من داخلهم.
وهؤلاء هم الهمجيون البربريون الذين سيخلدون في هذا العالم لعنة الأجيال مدى الحياة.
وكل قانون في هذا العالم لا يقوم على أسس انسانية الحق والعدل هو قانون باطل ولا قوة شرعية له حتى ولو خضعت له جميع دول العالم لأن القانون الشرعي في الحياة هو القانون الذي يقوم على اساس نظام التكامل الواعي للحرية ، والمسؤولية الواجبة ، والنظام الهادف الى الأفضل ، والقوة الروحية - المادية التي هي الأساس المتين والفريد لتحسين حياة البشرية .
وهذه هي دعائم الفلسفة القومية الاجتماعية الروحية - المادية - الانسانية التي يجب ان يستمد القانون الدولي شرعيته منها ، والتي لا شرعية له بدونها .
فيأيها الشرفاء الوعون من أبناء الأمة
ان قوتكم الحقيقية تكمن في وعيكم لحقيقة وجودكم ، وفي دفاعكم عن حقكم في الحياة والنمو والتقدم،وفي صراعكم المتواصل ضد كل باطل وفساد يهدد حقكم في الحياة ،
فالقوة الحقيقية ليست في تراكم اوهام الأباطيل ، ولا في تقاعس الجبناء ، ولا في اليأس والاستسلام امام أي عدو مهما كانت شدة قوة مظالمه
ان قانون الحق والعدل والبطولة هوقانون فوق كل قانون سواء كان محلياً او دوليا. ولا قيمة لقوانين دولية اذا لم ترتكز شرعيتها على قانون حق الأمم في الحياة الفاضلة العزيزة .
فحكمة الحياة الخالدة تقول : لا شرعية لأي قانون لا يقوم على الحق والعدل في الحياة
ولا ضمان من تنفيذ أي قانون لا تحميه البطولة التي تحركها عقيدة الحياة السامية .
ألأمين يوسف المسمار
المدير الثقافي
للجمعية الثقافية السورية - البرازيلية
