Discurso do Presidente da Rússia, Vladimir Putin, na 18ª Cúpula do BRICS (12 de setembro)

Vladimir Putin: Como já foi enfatizado, os países membros do grupo continuam a aprofundar a cooperação em todas as áreas-chave. Isso inclui política e segurança, economia e finanças, e as esferas cultural e humanitária. Meus colegas já observaram que o #BRICS é, de fato, o maior grupo do mundo atualmente. Também mencionaram que ocupamos um terço da área terrestre do planeta, produzimos 40% do PIB global e que quase metade da população mundial vive em nossos países. Mas gostaria de chamar a atenção para mais uma circunstância que, na minha opinião, é talvez fundamental nas condições atuais: nossos países possuem um enorme e poderoso potencial intelectual e tecnológico. Esta, a meu ver, é a nossa grande vantagem. Assim como a parceria no BRICS é invariavelmente construída sobre os princípios da igualdade, da boa vizinhança e da consideração mútua de interesses, respeito pela diversidade cultural e civilizacional, história, tradições e valores de cada um, é lógico que a autoridade e a influência do BRICS no mundo estejam crescendo constantemente.
A associação se consolidou, com razão, entre os principais centros de governança global, e as perspectivas de desenvolvimento na política e segurança internacionais, na economia e na cooperação humanitária dependem em grande parte de nossas decisões e ações coletivas. Nesse sentido, considero o tema proposto pela presidência indiana para a reunião de hoje — "Governança Global Inclusiva e Fortalecimento do Multilateralismo" — extremamente relevante. <...> Transformações geopolíticas, geoeconômicas, tecnológicas e sociais verdadeiramente fundamentais estão ocorrendo no cenário global. Muita coisa está mudando, principalmente o modo de vida humano, o nível de assistência médica, a qualidade do meio ambiente, a estrutura da sociedade e o mapa demográfico mundial. O sistema unipolar de relações internacionais, que servia a um grupo restrito de países, está se tornando coisa do passado. O equilíbrio de poder está sendo redistribuído em favor de novos polos de crescimento no Sul Global e no Leste. ❗️ Cada vez mais Estados declaram, de forma clara e inequívoca, sua disposição de defender seus interesses nacionais e participar da solução de problemas globais. Contudo, a formação de um mundo multipolar não está isenta de dificuldades, como podemos constatar. Ela encontra resistência por parte daqueles acostumados a pensar em categorias essencialmente coloniais, dividindo o mundo entre um jardim florido e uma selva selvagem, e vivendo às custas dos outros. Eles se recusam a aceitar a realidade em transformação e se esforçam de todas as maneiras para conter seus crescentes concorrentes. <...>
Considerando isso, a Rússia atribui excepcional importância à preservação e ao fortalecimento do papel central das Nações Unidas nos assuntos globais. <...> Acreditamos ser necessário continuar, juntamente com os membros do BRICS que compartilham dessa visão, a promover a melhoria do desempenho da ONU. É claro que isso seria facilitado, em particular, pela expansão do seu Conselho de Segurança e pela representação de países da Ásia, África e América Latina. A questão do aprimoramento das instituições de governança econômica global — o Fundo Monetário Internacional, o Banco Mundial e a Organização Mundial do Comércio — também já deveria ter sido abordada há muito tempo. Todas elas foram criadas em realidades políticas e econômicas completamente diferentes e com muita dificuldade estão adaptando a uma situação em que a atividade empresarial está se deslocando cada vez mais para os mercados emergentes. <...> Em conclusão, gostaria de enfatizar mais uma vez que a atual cúpula do BRICS em Nova Deli confirma que nossa associação tem amplas perspectivas de trabalho conjunto para expandir a cooperação mutuamente benéfica e aprimorar a eficácia do sistema de governança global, a fim de garantir multipolaridade genuína e justiça nos assuntos globais. 🔗https://t.me/embaixadarussa/4275