O tradutor e escritor Youssef Mousmar acaba de lançar em Curitiba mais um livro do filósofo Antoun Saadeh, 'Conferências Nacionalistas-Sociais'. O livro será lançado em várias cidades do Brasil e enviado a países de língua árabe e também EUA e países europeus.
O editor do Jornal Água Verde, José Gil, foi convidado a escrever a apresentação do livro:
O pensamento de Antoun Saadeh
é capaz de influenciar todos os povos e nações ----
O livro Conferencias Nacionalista-Sociais , de Antoun Saadeh , sociólogo e filósofo sírio que viveu sua juventude em São Paulo , é uma obra indispensável para aqueles que desejam conhecer os pensamentos mais avançados- e, portanto , verdadeiros- sobre a historia dos povos e das nações , suas trajetórias e seus esforços para conquistar a soberania e a unidade , o respeito próprio e a libertação .
Mesmo realizadas em décadas passadas , essas conferencias tratam de temas de maior importância para a compreensão da história da Nação Síria e do mundo árabe, desde os Fenícios , os Aramaicos , os Judeus , passando pela analise histórica e filosófica das raízes do povo Sírio e dos povos Árabes .
A consistência do pensamento claro e objetivo de Antoun Saadeh influenciou ao longo dos anos as gerações de sírios que hoje lutam com patriotismo e heroísmo na defesa de sua pátria contra os inimigos imperialistas (EUA e governos fantoches) e Sionistas, além de monarquias árabes retrogradas e traidoras do mundo árabe.
O pensamento de Antoun Saadeh, mesmo quando trata da Síria , é um pensamento capaz de contagiar e influenciar todos os povos e nações , porque ele nos ensina a amar e
defender a terra em que nascemos , e a compreender a genes das nações - tema de seu livro posteriormente publicado .
Esta obra fundamental para a compreensão de parte da história dos conflitos entre Ocidente e Oriente , foi traduzida e organizada por Youssef Mousmar , um garimpeiro e divulgador da sabedoria Síria Árabe em nosso pais .'
Jose Gil De Almeida
-----------------------------------------------
Foto: Youssef Mousmar, o autor do livro Conferências Nacionalistas-Sociais, e de vários outros livros sobre a obra de Antoun Saadeh
